পরতে পরতে   /adverb/   In every layer; leaf by leaf.

See পরতে পরতে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • দেখাবার মত আমাদের কাছে কিছুই নেই - There's nothing we can show
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story
  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone